mysterious love


mysterious love

作詞:小松未歩 
作曲:小松未歩 
編曲:徳永暁人

mysterious love
愛さずにいられない
胸が苦しくて

神祕的愛情
非愛不可
覺得胸口好苦悶

出口見えないこの気持ち
ヤバイ薫り漂うのに
理性が効かない

找不到出口的這份心情
充滿危險的氣息
就連理性也不起作用

mysterious love
愛を囁きたくて
美しい夜を選んだの
今宵は dance with me
私を攫って 煙に巻かないで

神祕的愛情
想要輕聲訴說愛的話語
選擇美麗的夜晚
今夜與我共舞
不要猶豫 緊緊抓住我

絆された愛はいらない
本気の kiss でぶつかってきてよ
傷付けていいから

不需要拘謹的愛情
沈醉在真實的親吻中
就算會受傷也無妨

Can't stop loving you
煮え切らない心の
発火装置に火を点けて
誘い出す理由 いくつも用意して
此処まできたのに

無法停止對你的愛
點燃搖擺不定的心中的點火裝置
準備好幾個邀請你的理由
不論是哪裡我都會去

mysterious love
the feeling to you isn't stopped any longer
心の扉 こじ開けて
cool な瞳に掛け値なしの my heart
挑んでみても

神祕的愛情
再也無法停止對你的感覺
你撬開了我的心扉
媚惑的眼神試著挑逗著我的真心

mysterious love
愛を囁きたくて
美しい夜が始まるの
ふたりは mystery 神様の chess-board
甘い罠だと分かってても
It wavers in mysterious love

神祕的愛情
想輕聲訴說愛的話話
美麗的夜晚開始了
兩人的謎團 神的西洋棋棋盤
即使早已知道是陷阱
還是在神祕的愛情中搖擺不定

留言

這個網誌中的熱門文章